DICAS

Dica 20:

Hoje tem música africana no Gogó e Companhia que continua mostrando canções em outras línguas.

A Canção é " Wiri Wiri " de Youssou N'Dour, que é um super intérprete, compositor e músico do Senegal e já trabalhou com músicos de renome como Peter Gabriel, Paul Simon, Manu Dibango. 
Em 1998 compôs o hino para as fases finais da copa do mundo ( La Cour des Grands ). 
Politicamente engajado, em 1985 organizou um concerto pela liberação de Nelson Mandela em Dakar e também organizou vários concertos em benefício da Anistia Internacional. Ele é embaixador da boa vontade para as Nações Unidas e da Unicef e também foi eleito embaixador da Organização Internacional do Trabalho.
O trabalho de Youssou N'Dour é maravilhoso, embora seja pouco conhecido no Brasil, eu conheci suas belas canções há alguns anos e ele é parte do meu acervo musical. Vale a pena conferir!!!







Dica 19:

Mais músicas de língua estrangeira é o que o Gogó e Companhia vem mostrar hoje para você.
A canção é "Sur Le Ciel de Paris", uma canção francesa, letra de Jean Dréjac e música de Hubert Giraud. Foi composta para o filme de mesmo nome em 1951. 
Essa belíssima canção foi gravada por vários cantores no mundo inteiro, mas a versão que você vai escutar hoje é a de Yves Montand, cantor e ator italiano que se tornou cérebre na França, cantando músicas francesas e atuado também em filmes franceses.

Sus Le Ciel De Paris - Yves Montand




Dica 18:

     Dando sequência a canções em outras línguas, hoje tem música coreana no Gogó e Companhia. Uma cultura que nos parece tão distante...

A música coreana se dividia em gêneros conforme a sua utilidade, Omuak para rituais, Talchum nas danças com máscaras, Nongak eram utilizadas pelos agricultores e o Minyo pelo povo em geral.

Hoje a música coreana mudou muito e parece que se ocidentalizou. A música  K-pop principal gênero na atual Coreia do Sul,  caracteriza-se pelo uso de canções do gênero pop misturada com elementos da música folclórica da Coreia do Sul. Hoje, outros gêneros com grande audiência no país é o R&B, o hip hop e a música eletrônica. 

Mas a canção que eu gostaria de mostrar hoje,  é POP, mas não segue essa tendência do eletrônico.

A canção chama-se "River Flows In You", embora o título seja em inglês ela foi composta em coreano por Lee Yiruma, cantor, compositor e pianista sul coreano que canta também na sua língua natal.
Gostaria de compartilhar essa bela canção para que possamos apreciar essa língua tão diferente da nossa, mas que, embora não entendamos a letra, a emoção que Yiruma nos passa, através da sua interpretação, transcende qualquer código linguístico . 

Hoje especialmente, pra vocês Henrique e Soninha, estrelinhas que brilham além do horizonte. Feliz aniversário!!!


               



Dica 17:

Dando continuidade a músicas em outras línguas, Gogó e Companhia traz hoje a canção " Al otro lado del Rio" uma das canções tema do filme "Diario de uma Motocicleta", filme de drama biográfico de 2004 produzido pela Argentina, Brasil, Chile, Reino Unido, USA, Alemanha e França com direção de Walter Salles. A estória é sobre a viagem e livro de memórias escrito por Che Guevara aos 23 anos de idade que narra a sua expedição feita de moto juntamente com o seu amigo Alberto Granado  em toda a América do Sul em 1952.

A canção " Al Otro Lado Del Rio" foi composta por Jorge Drexler, compositor, cantor e músico uruguaio.( "uma curiosidade... Ele é médico otorrinolaringologista") 
Essa bela canção foi a primeira música em espanhol a ganhar o Oscar de melhor música original.

Vale à pena conhecer essa linda canção e vale ainda conhecer o trabalho de Jorge Drexler, simplesmente apaixonante!!!

Al Otro Lado Del Rio - Jorge Drexler

 



Dica 16:

     Nessa semana o Gogó e Companhia vai mostrar para vocês canções em várias línguas. Isso porque no Brasil, temos o hábito de escutar músicas apenas nas línguas portuguesa e inglesa. Aliás, temos até um certo preconceito em relação a canções em línguas desconhecidas. Mas há pérolas musicais em todas as línguas e gostaria de compartilhar algumas dessas canções.

      A canção de hoje é o tema de "Cinema Paradiso", filme italiano de 1988 escrito e dirigido por Giuseppe Tomatore. Esse filme foi um grande sucesso tendo recebido os seguintes prémios:  Oscar de 1990 (EUA ) como melhor filme estrangeiro, Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro em 1990 ( EUA ) , Grande Prémio no Festival de Cannes em 1989 ( França ), Prémio César 1990 ( França ), Melhor filme estrangeiro pela Academia Japonesa de cinema, Prémio David di Donatello 1989 ( Itália ), Melhor filme pela BAFTA do Reino Unido e em todas as premiações, a trilha sonora foi exaltada.

A trilha de Cinema Paradiso foi composta pelo italiano Ennio Morricone compositor e maestro que compôs as trilhas sonoras de filmes mais famosas de todos os tempos. 

A versão a seguir é do cantor americano Josh Groban, cantando em Italiano.
Vale conferir!!!

 

 Dica 15-

Hoje no Gogó e Companhia tem La Vie En Rose ( " A vida em cor de rosa" ) é uma canção francesa que se tornou conhecida mundialmente na voz de Edith Piaf, considerada a maior cantora francesa de todos os tempos. 
La Vie en Rose se tornou a canção assinatura de Piaf após ter sido lançada em 1946 e fazer um estrondoso sucesso em todo o mundo. A letra foi escrita por Edith Piaf e a melodia por seu parceiro Louis Gugliemi. 
La Vie en Rose foi gravada por dezenas de cantores e em 1998 a canção deu título a um documentário feito sobre a vida de Edith Piaf e entrou para o hall da fama do prêmio Grammy.

Fiquem então com as versões de:
  •  Edith Piaf ( 1946 ). 
  • Bibi Ferreira ( versão de 2013 - gravação realizada no Palácio das Artes em Belo Horizonte em comemoração aos 90 anos dessa diva brasileira. 
  • Louis Armstrong - Versão em inglês 
  • Grace Jones,  cantora e atriz Jamaicana, que gravou La vie en Rose em 1977, numa versão "Dance"uma das músicas mais tocadas nas boates e rádios pelo mundo.

Versão Edith Piaf




Versão de Bibi Ferreira 

Embora eu não tenha conseguido baixar o vídeo no Blog, ele está disponível no link logo abaixo, basta clicar: 

http://www.youtube.com/watch?v=-v6MBijkSFU


Versão Louis Armstrong







Versão dance de Grace Jones






Dica 14:

Hoje o Gogó e Companhia traz a canção " Cravo e Canela ", música de Milton Nascimento e Ronaldo Bastos. 
Cravo e Canela foi lançada pela primeira vez no álbum " Clube da Esquina" em 1972, albúm  creditado a Milton Nascimento e Lô Borges.  
Esse disco é fenomenal e vale à pena conhecê-lo, pois é considerado pela revista Rolling Stone como o sétimo melhor disco brasileiro de todos os tempos.
Então fiquem com a versão do Milton Nascimento, e depois com a versão do Uakti e Samuel Rosa.
Demais!!!

Versão Milton Nascimento, Beto Guedes e Som Imaginário 




Versão Uakti e Samuel Rosa









Dica 13

A song For You é a dica de hoje no Gogó e Companhia. Essa canção belíssima escrita e executada originalmente pelo músico americano Leon Russel em 1970, também foi gravada por vários cantores em várias versões diferentes, tais como: Carpenters, Ray Charles, Simply Red, Whitney Houston, Cristina Aguilera e Amy Winehouse.

Você poderá escutar agora as 7 versões  de A Song For You, para você degustar e conhecer as particularidades, estilos e a personalidade musical desses cantores maravilhosos.

Essa música é verdadeiramente linda !!! 


Versão de Leon Russel







Versão de Ray Charles







 Versão de Amy Winehouse








Versão de Simply Red




  


Versão de Whitney Houston





 Versão dos Carpenters






Versão Cristina Aguilera





Dica 12:

     A música de hoje é Panis et Circenses, expressão que significa pão e jogos circenses, mais popularmente citada como pão e circo. Esta foi uma política criada pelos antigos romanos que previa o provimento de comida e diversão do povo com o objetivo de diminuir a insatisfação contra os governantes.

       Em 1967 Caetano Veloso e Gilberto Gil causaram grande impacto em suas apresentações no III Festival da Música Popular da TV Record e ali foram lançadas as bases para o tropicalismo, movimento estético e comportamental que mesclou manifestações tradicionais da cultura brasileira a inovações estéticas radicais daquela época, como correntes artísticas de vanguarda e da cultura pop nacional e estrangeira, tais como o Rock e o Concretismo.

     Em 1968 começaram as gravações de um álbum chamado Tropicália ou Panis et Circencis, que seria o manifesto do movimento na qual participaram artistas como Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa, Nara Leão, Os mutantes, Tom Zé, além de Capinam e Torquato Neto. Os arranjos foram realizados pelo maestro Rogério Duprat.

     Também em 1968 os Mutantes gravaram um LP denominado “ Os Mutantes”, essa banda brasileira de rock psicodélico criada durante o tropicalismo em São Paulo e formada por Arnaldo Batista ( baixo, teclados e vocais ), Rita Lee ( vocais ) Sergio Dias ( guitarra, baixo, vocais ). 

    Esse álbum é considerado um dos mais importantes da história da música brasileira, por conter um som inovador para a época, misturando elementos da música brasileira e o rock psicodélico e experimental. Foi classificado em 9º lugar na lista da revista Rolling Stone dos 100 maiores discos da música brasileira.

E uma das músicas desse álbum é Panis et Circenses.

 Conheça as versões dos mutantes, da Marisa Monte e do Paulinho Moska.

Versão dos Mutantes



Versão da Marisa Monte




Versão do Paulinho Moska

Embora eu não tenha conseguido baixá-lo no Blog, há uma versão fantástica no Youtube que pode ser encontrada no link logo abaixo. Lindo, lindo , lindo...Vale à pena conferir.

https://www.youtube.com/watch?v=_kizHYpWl_4 



Dica 11-

I’ve Got You Under My Skin é uma canção escrita por Cole Porter em 1936 e foi nomeada para o Oscar de melhor canção daquele ano. Regravada por Frank Sinatra, alguns anos mais tarde, a sua versão mais famosa e tendo se tornado a sua assinatura musical, arranjo de orquestra com muito swing, que se tornou um clássico e presença marcante em todos os seus shows .Em 1993, em seu famosos álbum Duets, a regravou com Bono Vox.  Essa canção primorosa foi gravada por muitos outros artistas, tais como Lee Wiley, Steve Barton, Ella Fitzgerald, Diana Krall, Dinah Washington, Michael Bublé, James Darren, Cesare Siepi, e mais recentemente por Rod Stewart.
Então conheça 3 versões primorosas:

Versão Frank Sinatra e Bono Vox


Versão Diane Krall 


Versão Rod Stewart


Dica 10:

Maracatu Atômico” é uma canção composta por Nelson Jacobina e Jorge Mautner, lançada em 1974 e no mesmo ano gravada por Gilberto Gil. Vinte e dois anos depois ( 1996 )  o grupo Chico Science e Nação Zumbi , expoentes do “Manguebeat” a regravaram novamente.
Para quem não conheceu o “Manguebeat” , foi um movimento de contracultura surgido na década de 90 no Brasil, em Recife, que mistura ritmos regionais como o maracatu, rock, hip hop, funck rock e música eletrônica. Esse movimento tem como principais críticas o abandono econômico-social do mangue e desigualdade social no Recife e no estado de Pernambuco.
Incrível essa música!!!

Versão Gilberto Gil



Versão Chico Science e Nação Zumbi

Dica 9:

As três versões de hoje são da canção " I Can't Stop Loving in You", composta por Don Gibson, cérebre pela versão balada gravada por Ray Charles em 1962. Essa versão é a mais conhecida e nos anos 60 ocupou os primeiros lugares de sucesso nos USA, Reino Unido e Austrália. Considerada a música 161 no ranking da revista Rolling Stone das 500 maiores canções de todos os tempos. Foi gravada por outros cantores, tais como: Frank Sinatra, Andy Willians, Tom Jones, Ella Fitzgerald, Jerry Lee Lewis, Van Morrison, Connie Francis, Rick Nelson, Elvis Presley, Jim Reeves, Anne Murray e B. B King e Dianne Schuur.
Então conheça as versões de Ray Charles, Elvis Presley e B.B King e Diane Schuur.

Versão Ray Charles ( 1962 ) 


Versão Elvis Presley ( 1969 ) 


Versão B.B King e Diane Schuur ( 1994 ) 




Dica 8:

A música de hoje é " Borboletas do Vitor e Leo, canção gravada em 2008 e um grande sucesso da dupla.
Em seguida vocês poderão conhecer a versão de " Borboletas" de outra dupla, o " Duo 2"- ( Mari Blue e Federico Puppi), um arranjo inusitado de voz e violoncelo que dá a canção uma outra concepção.
Vale conferir e se quiserem dar a sua opinião, basta postar o seu comentário aqui no Blog.


Dica 7:

Essa semana irei mostrar algumas versões diferentes de uma mesma música. Acho esse exercício fantástico para refinar a nossa escuta e criatividade, bem como , sair da nossa zona de conforto, quando os nossos ouvidos estão acustumados com um determinado arranjo, voz ou a harmonia de uma canção e pensamos ser difícil que essa música possa ser recriada na voz e nos arranjos de outro artista. Padrões estéticos são pessoais e a idéia aqui não é criar uma comparação do que é mais bonito ou agradável aos nossos ouvidos, mas nos abrirmos, sem preconceitos, para o universo das possibilidades na música.

A primeira canção da semana é Proud Mary.

Proud Mary é uma canção escrita pelo cantor e guitarrista Jonh Fogerty e foi gravada pela primeira vez pela banda Creedence Clearwater Revival em 1969. Na revista Rolling Stone foi colocada em 155º lugar na lista das 500 melhores canções de todos os tempos.
Logo abaixo você verá a versão original do Creedence na voz de John Fogerty e logo depois a versão explosiva de Tina Turner. Vale conferir!!!

Versão do Creedence

Versão Tirna Turner



Dica 6:
Hoje acordei com uma vontade danada de escutar Toninho Horta, músico mineiro e um dos guitarristas mais sensacionais do mundo.
A dica de hoje é “ Manuel o Audaz” –  que é o nome de um jipe que Toninho possuía, esse personagem que se transformou em tema de uma das canções mais belas do Toninho Horta em parceria com Fernando Brant. Nessa gravação tem também Lô Borges cantando com o Toninho. A Harmonia é linda é os solos de guitarra belíssimos!!!




Dica 5: 

Summertime é uma canção composta por George Gershwin em 1935 e faz parte da ópera norte americana Porgy and Bess. 
A história aborda a vida na comunidade afro americana no início dos anos 30 nos USA. Como personagens há um mendigo deficiente físico que vive num bairro pobre em Charleston na Carolina do Sul e as tentativas para resgatar  Bess, sua amada das garras de Crown, seu amante violento e possessivo e Sportin’Life, o traficante de drogas.
O cantor e trompetista de jazz Louis Armstrong e a cantora Ella Fitzgerald gravaram o álbum Porgy and Bess em 1957, considerado a mais bem sucedida versão da Ópera Porgy and Bess, álbum que foi premiado em 2001 com um Grammy Hall of Fame Award. No álbum há vários clássicos do Jazz compostas por Gershwin , e dentre elas “ Summertime”,  talvez um dos clássicos dos jazz mais conhecidos e gravados em várias versões no mundo inteiro.
Logo abaixo vocês poderão escutar também a versão Blues de Janis Joplim para Summertime gravada em 1968.

Ambas as versões são primorosas!!!





Dica 4:

Hoje é dia de " Eu e a Brisa"- gênero bossa nova, uma composição de Johnny Alf. Esse grande compositor, cantor , pianista que nos deixou muitas composições geniais e que infelizmente , tão poucas pessoas têm a felicidade de conhecer.

Eu e a Brisa foi uma das canções que concorreu ao prémio no III festial da Música Popular Brasileira em 1967 da TV Record de São Paulo. A música foi desclassificada, porém após uma semana de sua execução se tornou um grande sucesso para o público e uma das canções de Johnny Alf mais admiradas e gravadas por outros intérpretes. Muito Linda!!!  

                 Versão Gilberto Gil e Johnny Alf

 


Dica 3: 

A dica de hoje é a música - Golden Slumbers - Uma genial  composição dos Beatles, com um arranjo sinfônico, composta por Paul McCartney creditada a dupla Lennon/ McCartney, e lançada no álbum Abbey Road de 1969, e é seguida, sem intervalos, por Carry that Weight. Na realidade, as duas músicas foram gravadas juntas, como se fossem uma só música. Paul McCarteney criou a canção baseado em um verso do poeta renascentista inglês Thomas Dekker de 1606, que ele viu no caderno de música de sua irmã Ruth. 

Golden slumbers kiss your eyes,
Smiles awake you when you rise.
Sleep, pretty wantons, do not cry,
And I will sing a lullaby.
Rock them, rock them, lullaby.
Care is heavy, therefore sleep you;
You care, and care must keep you;
Sleep, pretty wantons, do not cry,
And I will sing a lullaby:
Rock them, rock then, lullaby

Thomas Dekke

Paul McCarteney canta e toca piano. George Harrison toca baixo e Ringo Star toca bateria. Jonh Lennon não participou da gravaçao por estar em convalescença de um acidente de carro na Escócia.

A parte orquestral é composta por 12 violinos, 4 violas, 3 trompetes, 1 trombone baixo e 4 cornetas.
O arranjo é de George Martin.

Muito Lindo!!!

Postei 3 versões de "Golden Slumbers". 
A primeira é dos Beatles( 1969), a segunda é do Steven Tyler ( Tributo a Paul McCartney em 2013) e a terceira é a versão do Phil Colins ( 1982 ).

Legal ouvir versões diferentes de uma mesma música.
Divirtam-se!!!

                        1- Versão dos Beatles




2- Versão de Steven Tyler




3- Versão de Phil Collins





Dica 2: 

A dica do dia é Beatriz, uma musica de Chico Buarque e Edu Lobo uma das composições mais primorosas que o Brasil teve a honra de escutar. Beatriz ganhou ainda mais encantamento na voz de Milton Nascimento. A canção é linda do começo ao fim e seu desdobramento mostra a genialidade de seus autores, pela harmonia, saltos melódicos, notas lindamente colocadas, sem contar que a letra é genial. 
Uma curiosidade: a nota mais alta da canção acontece na palavra " céu" e a nota mais baixa acontece na palavra "chão". 
Essa interpretação do Milton Nascimento é simplesmente linda, e sem sombra de dúvida uma das vozes mais lindas do Brasil.
Vale à pena conferir!!!

Milton Nascimento - Beatriz





Dica 1: 

No artigo "Ouvir e Escutar" eu sugeri que aqueles que não têm o hábito de escutar músicas instrumentais e/ou sinfônicas que comecem a experimentar esse maravilhoso hábito. Gostaria de oferecer infinitas sugestões porque há compositores e músicos geniais espalhados por todo esse planeta, mas ao longo do nosso contato, através desse blog, vou apresentando à vocês outras sugestões. Por enquanto, algumas escolhas pessoais, 5 músicas instrumentais que marcaram a minha história musical.
          Então fechem os olhos e de preferência escutem com um bom fone de ouvido para não perderem nenhum detalhe dessas 5 músicas geniais!!!

Por Aída Couto


Pat Metheny - First Circle 



•             Astor Piazzolla- Adios Nonino


•             Ennio Morricone – trilha do filme - Cinema Paradiso  


•             Uakti  - Arrumação

•             Egberto Gismonti - Bachiana nº 5 - Villa Lobos


                Uma última dica:

•             Na Radio Uol há uma grande variedade de músicas instrumentais brasileiras, músicos brasileiros de primeiríssima linha - Vale à pena conferir


3 comentários:

  1. Querida Aída sempre criando coisas interessantes.
    Gostei!
    bjim

    ResponderExcluir
  2. Aída,
    A sensibilidade e a criatividade de cada cantor/músico permite versões tão diferentes quanto sensacionais de cada musica. É como você diz: é preciso sair da zona de conforto e ousar sempre! Abraço. Fernando Pinheiro

    ResponderExcluir